Clique aqui para voltar à página inicialhttp://www.novomilenio.inf.br/cubatao/ch127a.htm
Última modificação em (mês/dia/ano/horário): 11/22/11 23:07:45
Clique aqui para voltar à página inicial de Cubatão
HISTÓRIAS E LENDAS DE CUBATÃO - 9 DE ABRIL
Uma avenida de muitos endereços

Leva para a página anterior

Este inventário dos endereços da principal avenida de Cubatão, a Nove de Abril, foi feito por dois memorialistas (José Gouvêa e Ayres), dedicado a um terceiro (Arlindo Ferreira), hoje é parte do acervo do Arquivo Público Municipal e foi cedido a Novo Milênio pelo cubatense Henrique Marcelo Ferreira de Souza, em 2011.

A minuciosa compilação mostra as mudanças sofridas pela ocupação dos espaços em cerca de oitenta anos em que o próprio município sofreu mudanças radicais, tanto na economia como na sociedade, na cultura, nos interesses das pessoas. O álbum de 18 folhas de papel ofício datilografadas, inclusive dois mapas, mostra a seqüência de terrenos ocupados ao longo de cada lado da avenida, em toda a sua extensão e desde 1927 até 1998:

ASPECTO URBANO DE CUBATÃO - Edificações da Avenida Bandeirantes a partir do ano de 1927. Autores: José Gouvêa dos Santos/Ayres Araújo Coutinho - Cubatão, 1998

Imagem: capa do álbum

Aspecto Urbano de Cubatão – Edificações da Avenida Bandeirantes a partir do ano 1927

Autores:

José Gouvêa dos Santos

Ayres Araújo Coutinho

Cubatão, 1998

Ao bom e caríssimo amigo Arlindo Ferreira, oferecemos este humilde porém sincero trabalho, que elaboramos com dedicação, carinho e até mesmo com muita saudade, pois o desejo foi mesmo o de resgatar um pouquinho da história de nossa tão querida Avenida Bandeirantes, avenida que na verdade sempre simbolizou toda a cidade querida e amada que nos viu nascer, crescer e envelhecer.

Este trabalho mostra, Arlindo, todas as edificações que existiam nos lados esquerdo e direito da Avenida Bandeirantes desde aproximadamente o ano de 1927, a começar pela saudosa Capelinha de São Lázaro e o antigo Acampamento do D.E.R. até aos sítios das famílias Ruivo e Pelicas localizados no Jardim Casqueiro.

Além do levantamento das antigas edificações, este trabalho também relata e enaltece sobremaneira os novos prédios residenciais e comerciais que surgiram ao decorrer dos tempos, nos mesmos locais onde outrora figuravam as antigas e humildes casas residenciais e comerciais, da época em que nossos pais e avós – pais e avós aliás que muito se dedicaram e contribuíram nas construções dessas mesmas edificações as quais serviram como início da fundação de Cubatão, como foi por exemplo o caso da família Cunha, qual é procedente e por várias outras famílias, tais como: Couto, Terras, Ruivo, Terras, Mesquita e muitas outras.

Queira receber assim, Arlindo, o abraço fraternal destes teus amigos sinceros,

José Gouvêa dos Santos

Ayres Araújo Coutinho

Cadastro das edificações que existiam no lado direito da antiga Avenida dos Bandeirantes, hoje Avenida Nove de Abril, desde a raiz da serra até a residência dos Pelicas.

01 – Capelinha de São Lázaro, hoje local ocupado pela Refinaria Presidente Bernardes.

02 – Bar, restaurante e residência do sr. Pedro Carvalho, hoje local ocupado pela Refinaria Presidente Bernardes.

03 – Posto de Fiscalização da Guarda Civil, hoje local ocupado pela Refinaria Presidente Bernardes.

04 – Cemitério Distrital de Cubatão, hoje local ocupado pela Refinaria Presidente Bernardes.

05 – Residência do sr. Antonio Lopes dos Santos, hoje local ocupado pela Refinaria Presidente Bernardes.

06 – Residência do sr. Manoel Sobrinho, sogro do sr. José Gonçalves Torres, hoje local ocupado pela Refinaria Presidente Bernardes.

07 – Residência de um casal de alemães, hoje local ocupado pela Refinaria Presidente Bernardes.

08 – Residência do sr. Felisberto junto ao caminho para a Companhia Santista de Papel, hoje local ocupado pela Refinaria Presidente Bernardes.

09 – Restaurante e quartos de aluguel de propriedade do sr. Manoel Lopes dos Santos, hoje local ocupado pela Refinaria Presidente Bernardes.

10 – Residência do sr. Manoel Martins e família, hoje local ocupado pela Refinaria Presidente Bernardes.

11 – Acampamento do D.E.R., onde residia entre outras pessoas a sra. Eulália, mãe da Júlia e do Napoleão, hoje local ocupado pela Refinaria Presidente Bernardes.

11A – CRUZEIRO.

12 – Residência do sr. Vara e família, local hoje ocupado pela Companhia Breda de Transportes.

13 – Residência e cultivo de bananas de propriedade do sr. João Luiz da Silva, Bar Pacaembu, Bar Estrela D'Alva de José Figueiredo e edifício e residência em cima e comércio em baixo, propriedade de José Giordani e família, hoje posto de combustíveis e trevo rodoviário.

14 – Terreno baldio, tendo sido antes garagem de ônibus, e hoje área ocupada pela Companhia Brasileira de Estireno.

15 – Residência e cultivo de bananas de propriedade da família Casteliano, hoje área ocupada pela Companhia Brasileira de Estireno.

16 – Residência da Eugênia e Idite Dias, local hoje ocupado pelo alargamento do Rio Cubatão.

17 – Ponte de quatro arcos, mais tarde substituída pela de dois arcos, que ainda hoje serve à população, tendo em vista o desabamento da primeira.

18 – Edificação única contendo a sub-delegacia, e o salão de barbeiros do sr. Domingos Rodrigues Canais, hoje demolida para a retificação do Rio Cubatão.

19 – Casa de Maria Dias, demolida tendo em vista o alargamento do Rio Cubatão.

20 – Residência do sr. Targino, demolida tendo em vista o alargamento do Rio Cubatão.

21 – Residência do sr. José Rocha, demolida tendo em vista o alargamento do Rio Cubatão.

22 – Residência e farmácia do sr. Francisco Garcia, residência da família Giordani e também residência e farmácia de Sinval Duarte Pereira, hoje algumas casas de aluguel.

23 – Residência do sr. Alberto Stievani em conjunto com seu armazém, hoje demolidos dando lugar à construção de uma bonita casa hoje pertencente à sua filha, Lúcia Stievani.

24 – Residência da sra. Albertina Jorge, hoje no local diversas casas de aluguel.

25 – Residência do sr. Manoel Martins e sra. Conceição, hoje propriedade de seus filhos herdeiros.

26 – Edificação única das famílias Odila Couto, Aderbal Correia de Oliveira e sr. Bellentani pai do Djalma. Local hoje ocupado com a construção da escola Senai.

27 – Casa Azul, loja de roupas do sr. Domingos Rodrigues canais hoje ocupada com a construção da Escola Senai.

28 – Residência do sr. Carlos Cunha, local hoje ocupado com a construção da Escola Senai.

29 – Residência do sr. Francisco Cunha, local hoje ocupado pela construção da Escola Senai.

30 – Residência da Dona Naná, Armando Marques e Angélica, local hoje ocupado com a construção da Escola Senai.

31 – Casa residencial de propriedade do sr. Manoel da Silva Saragoça, local hoje ocupado com a construção da Escola Senai.

32 – Edificação única conjunta com cadeia pública, sede do E. C. Cubatão e quitanda do sr. José Ribeiro, hoje Largo de Aveiro.

33 – Bar e restaurante do sr. João Ibraim, hoje Banco Nacional de Minas Gerais, e que agora passou a ser propriedade do Unibanco.

34 – Bar e panificadora do sr. José Padeiro, hoje local ocupado pela loja de móveis Taurus.

35 – Residência do Antonio da Antárctica, local hoje ocupado pelo supermercado Pão de Açúcar, e que antes havia sido o 1º grande cinema de Cubatão, construído pelo sr. Francisco Cunha. Chamava-se "Cine Santa Rosa".

36 – Primeiro cinema de Cubatão, de propriedade do sr. Virgilio de Oliveira, cuja projeção fazia-se ainda por meio de manivela, e hoje ocupado com a construção do supermercado Pão de Açúcar.

37 – Casa residencial do sr. Francisco Catarino, e na frente ambulatório de profilaxia da malária, hoje espaço ocupado pelo supermercado Pão de Açúcar.

38 – Residência do sr. Virgilio de Oliveira, hoje local ocupado pelo Bar e Restaurante Avis.

39 – Bar Internacional, propriedade do João Soldado, local hoje ocupado pela Galeria 9 de Abril, residência dos herdeiros de Miguel Batista da Guarda, e depósito de madeiras.

40 – Residência do sr. Jacinto, pai do sr. Domingos Rodrigues Ferreira, hoje local ocupado pelos herdeiros do sr. Miguel Batista da Guarda.

41 – Casa residencial do pai do Clodoaldo e do Mário ex-jogador de futebol profissional do Jabaquara A.C. de Santos, local hoje ocupado pelos herdeiros do sr. Miguel Batista da Guarda.

42 – Depósito da Companhia Antárctica Paulista, hoje local ocupado com a construção do prédio da Galeria Piaçaguera.

43 – Casa residencial do sr. Norberto Costa, local hoje ocupado pela lanchonete e Ótica Cubatão.

44 – Consultório dentário do sr. João Sendra Pontt, hoje ocupado pela Sapataria Orlando's.

45 – Central telefônica da Cia. Bragantina, local hoje ocupado pela Relojoaria Nery Shop e pela Casa de Ferragens Flórida.

46 – Salão de barbeiros do sr. José Lourenço (canivete) e Joaquim dos Santos, hoje local ocupado pela Casa de Ferragens Flórida.

47 – Bar e residência do sr. Francisco Cardoso, pai do Flávio, Chiquinho, Cláudio, Marinho e Laura Cardoso, local hoje ocupado pela Farma 100 do sr. Antonio Duarte.

48 – Avenida Joaquim Miguel Couto.

49 – Oficina mecânica e bomba de gasolina do sr. Norberto Costa, e mais tarde Mercadinho Peres & Vasquez, que mudou-se do local anterior.

50 – Casa residencial e loja de roupas do sr. Manoel da Cruz, local hoje ocupado pela Farmácia Iporanga e ao lado teremos futuramente o Shopping em construção, de propriedade da família Cruz.

51 – Bancos Cruzeiro do Sul, Itaú e Paraná, casa de Comércio Cibus, residência e loja de eletrodomésticos da Família Mellet e hoje ocupada pelo Banco Bradesco.

52 – Residência de dona Avelina Couto conjugada com o correio, e também residência e loja de roupas do sr. José Chucri, hoje local ocupado pela Sapataria Mendes.

53 – Antigamente sobradinho do sr. João Dieb e hoje local ocupado por um serviço de lava-rápido.

54 – Residência do sr. João Dieb, pai do Pedro, Albertina e Maria, hoje local ocupado pela Papelaria Cedro e consultório dentário.

55 – Rua Dr. Armando de Salles Oliveira.

56 – Residência da família do sr. Antonio Simões de Almeida, hoje local onde se acham instalados o Banco do Brasil, Cafreire e Banco Real.

57 – Ponte de pedra sobre o Rio Capivari, hoje logradouro público denominado "Adelino Farias" e utilizado como praça comercial de camelôs.

58 – Terreno baldio e baixo do sr. Norberto Costa, onde se construiu o Bar São Remo, local hoje onde funciona a Pastelaria Yan.

59 – Terreno baldio e baixo do sr. Norberto Costa, onde se construiu a casa do sr. Lindoro Couto, hoje propriedade do sr. Mário Canelas e onde se localizam: em baixo loja de artigos vários denominada 1,49 e em cima consultório médico onde deu clínicas o dr. Luiz de Camargo.

60 – Terreno baldio e baixo do sr. Norberto Costa, onde se construiu o Bar Bandeirantes, e hoje funciona o Bar e Restaurante "O por do sol".

61 – Av. Pedro José Cardoso (Vila Paulista)

62 – Casa residencial da família de Judite Ferreira, Américo Ferreira e outros, local onde hoje se instalou o Bar Estrela.

63 – Casa residencial de dona Margarida Ferreira, local onde hoje se encontra instalado o supermercado Peralta.

64 – Bar e residência do sr. Luiz Dias Valente e família, local hoje ocupado pelo supermercado Peralta.

65 – Terreno baldio da família Catarino, local hoje ocupado pela casa lotérica e pelo Bar Brasil.

66 – Rua Canadá.

67 – Antigamente era um terreno baldio, hoje existe um prédio em construção já em fase de término, e que consta ser de propriedade do sr. Mário Canelas.

68 – Antigamente funcionava como pensão, hoje é residência da família Cardoso.

70 – Antigamente era residência de dona Michelina Domingues e hoje um prédio onde funcionam: em baixo, mercado de tintas M.C., e em cima escritório de advocacia do dr. Vitalino.

71 – Antigamente era residência e loja de roupas, onde começaram o sr. Manoel da Cruz e sua esposa dona Angelina e família, e ao lado o bar do sr. José Cervantes, hoje no local temos a Rua Ceará.

72 – Terreno baldio, hoje loja de roupas Freire.

73 – Terreno baldio.

74 – Antigo depósito do sr. José Giordani, hoje casa de móveis Zico.

75 – Terreno baldio de dona Ozenda Simões.

76 – Propriedade de dona Stefânia Custódio, hoje terreno dos herdeiros do senhor Campello.

77 – Antigo terreno baldio, hoje Hotel e Bar Bandeirantes.

78 – Casa de Ferragens Portuguesa, do sr. Silva, hoje posto de combustíveis do sr. Miraldo.

79 – Casa residencial do sr. Alvaro de Oliveira, pai do Sindoca, Ernesto e Valdemar, descendentes de dona Michelina Domingues Rodrigues, hoje neste local funciona a Casa de Móveis do Povo.

80 – Linhas da Light e da City, hoje Avenida Henry Borden.

81 – Depósito e residência do sr. Manoel Lopes dos Santos, representante da Cia. Cervejaria Brahma, hoje neste local temos ainda em construção o Teatro Municipal de Cubatão.

82 – Residência do sr. Manoel Fernandes e também Cartório Civil Armando Cunha.

83 – Padaria e confeitaria do Fernandes.

84 – Residência do senhor José Maria Ruivo.

85 – Casa de ferragem Ruivo. Nestes quatro itens do 82 ao 85, temos hoje em pleno funcionamento o Pronto Socorro Central e o Hospital Modelo de Cubatão.

86 – Segunda linha férrea da composição que fazia os transportes de bananas e passageiros, de Pilões à Estação da S.P.R., hoje Avenida Martins Fontes.

87 – Jardim da Cia. City e estacionamento de carros de aluguel, hoje Praça Nossa Senhora de Fátima.

88 – Bar da família do sr. João dos Santos.

89 – Depósito da Cia. Santista de Papel.

90 – Prédio de apartamentos.

91 – Antigamente linha da City que dava acesso ao pátio 1 da S. P. R., hoje casa residencial e posto de combustíveis do sr. Guido.

92 – Grande bambual citado na poesia de Afonso Schmidt denominada Cubatão, a uns 200 metros aproximados da Estação da S.P.R. Neste local ficava a garagem do sr. Manoel de Pinho.

93 – No mesmo local atrás do bambual já citado, ficava o sítio do sr. José Maria Ruivo, hoje totalmente tomado pelo bairro Vila Nova Cubatão.

94 – Residência do feitor do sítio do sr. José Maria Ruivo e que ficava junto ao caminho que dava acesso ao Morro do Cotia-Pará. Todos estes itens do 92 ao 94 hoje representam o bairro da Vila Nova.

95 – Canal denominado Sant'Anna do qual se utilizavam os batelões do sr. José Maria Ruivo, e os de outros sitiantes, para dar vazão às suas produções de bananas; hoje está todo aterrado e passou também a ser ocupado por outro bairro de Cubatão que é a Vila São José.

96 – Casa Amarela que servia de moradia a trabalhadoras na conservação da antiga Estrada do Mar, "a primeira estrada pavimentada do Brasil", inaugurada no ano de 1926 por Washington Luiz.

97 – Sítio de bananeiras do sr. Silva e residência do caseiro no km 9 da Estrada de Ferro São Paulo Railway, hoje parte do bairro de Jardim Casqueiro.

98 – Sítio de bananeiras do sr. José Maria Ruivo junto ao km nove da Estrada de Ferro São Paulo Railway com uma residência, hoje Trevo 31 de Março, com acesso à Via Anchieta.

99 – Sítio para o cultivo de bananas do sr. Pelicas, e acesso da Via Anchieta à ponte sobre o Rio Casqueiro, onde se localiza a Vila Pelicas, local onde habitam seus familiares.

Cubatão, 4 de agosto de 1998.

Todos os elementos concentrados aqui neste nosso despretensioso trabalho foram ditados pelo excelente amigo e companheiro Ayres Araújo Coutinho.

Redação modesta mas repleta de amor e boa vontade de José Gouvêa dos Santos.

OBS.; Solicitamos aos caríssimos leitores escusas pelos inúmeros erros de português que por certo encontrarão em nossa redação e quem sabe também, omissão por algo que tenhamos deixado p/trás. Obrigado.

 

Imagem: reprodução do álbum, página 2

Cadastro das edificações que existiam no lado esquerdo da antiga Avenida dos Bandeirantes, hoje Avenida Nove de Abril, desde a raiz da serra até as pontes metálicas da S.P.R. no Casqueiro

01 – Acampamento dos antigos funcionários do Departamento de Estradas de Rodagem, onde hoje está ocupado pela Refinaria Presidente Bernardes.

02 – Instalações gerais e administrativas do D.E.R., onde hoje está ocupado pela Refinaria Presidente Bernardes.

03 – Casa residencial do sr. Pereira, local hoje ocupado pela Refinaria Presidente Bernardes.

04 – Vila Sapé, toda construída com casas de pau a pique cobertas de sapé, local hoje ocupado pela Refinaria Presidente Bernardes.

05 – Recreio Serra do Mar, propriedade do sr. Pepino, que mantinha ali ótimo serviço de mecânica automobilística e bomba de gasolina, local hoje ocupado pela Refinaria Presidente Bernardes.

06 – CRUZEIRO.

07 – Casa de barro ornamentada com plantio de flores diversas e hoje local ocupado pela Refinaria Presidente Bernardes.

08 – Posto de gasolina da Texaco, que teve curta duração, hoje local ocupado pela Refinaria Presidente Bernardes.

09 – Casa residencial e sítio, propriedades de uma senhora alemã, hoje local ocupado pela Refinaria Presidente Bernardes.

10 – Coreto e prédio, propriedades da Sociedade de Socorros Mútuos, local onde funcionavam: cinema, bailes e palco para as realizações de lutas greco-romana. Em 1950, o então presidente da República, general Eurico Gaspar Dutra, partiu daquele local, acompanhado de várias autoridades municipais, rumo à Raiz da Serra, e lá ele lançou a pedra fundamental para a construção da Refinaria Presidente Bernardes, marco inicial do grande desenvolvimento industrial do município.

11 – Casa residencial de dona Tozinha.

12 – Casa residencial de dona Lídia.

13 – Casa residencial do sr. Júlio Pereira, pai do Nenê, Julinho, Duílio e Orlando.

14 – Casa residencial do sr. Antonio de Rezende (vulgo Major).

15 – Casa residencial do sr. Manoel (bicheiro). Os bens contidos nos itens 11 ao 15 não mais existem, dando assim lugar a um grande pátio onde estacionam os ônibus amarelinhos.

16 – Largo do Sapo, hoje Praça Coronel Joaquim Montenegro, local onde se localizava até 1830 a Alfândega do antigo município de Cubatão, bem junto ao famoso Porto Geral.

17 – Ponte de quatro arcos, substituída pela de dois arcos que vem servindo a contento a população de Cubatão desde 1942, ano em que foi inaugurada pelo então interventor do Estado de São Paulo, dr. Adhemar Pereira de Barros.

18 – Padaria Flor de Cubatão, propriedade do sr. Anibal de Oliveira e posteriormente de José Pires dos Santos (pai do redator deste trabalho).

19 – Mercearia União e também ao lado residência do sr. Anibal de Oliveira, bem como de sua genitora, sua irmã dona Assunção e seus sobrinhos: Ema, Henrique, Maria dos Anjos, Silvia e Manoel.

20 – Terreno baldio onde alguns anos depois construíram-se duas escolas de madeira em suplemento ao Grupo Escolar Júlio Conceição.

21 – Rua Treze de Março, que dava acesso ao Bairro do Pito Aceso.

22 – Residência e bar da família Ferreira e também barbearia do sr. Domingos Rodrigues Canais. Hoje todos estes bens citados nos itens 18, 19, 20, 21 e 22 não mais existem em conseqüência da retificação do Rio Cubatão.

23 – Residência do sr. Luiz João e família, hoje local ocupado pela construção do Hospital e Maternidade Ana Costa.

24 – Bananal e residência do sr. Luiz Silva e família.

25 – Casa residencial do senhor Albertino Couto e família, depois propriedade do senhor Luiz Silva.

26 – Casa residencial do sr. Luiz Silva e na frente armazém de Alberto Silva. Hoje todos estes bens citados nos itens 24, 25 e 26 deixaram de existir, dando assim lugar a uma loja de pneus e escapamentos Kid Son.

27 – Terreno do sr. Virgilio de Oliveira, contendo loja de roupas de dona Antonieta e depois bicicletaria do sr. Abílio e ao lado o açougue do sr. Augusto. Hoje este local está ocupado com a construção de inúmeras casas de famílias.

28 – Residência do sr. Theodoro Soares Fernandes, e hoje Rua Theodoro Soares Fernandes, cortando grande propriedade que lhe pertenceu no passado.

29 – Padaria, bar, confeitaria e restaurante construída dentro das propriedades que foram no passado pertencentes ao sr. Theodoro Soares Fernandes.

30 – Residência do sr. Camilo Câmara, mais tarde loja de armarinhos, hoje Sapataria Orlando's e Loja de Móveis do Povo.

31 – Bar e restaurante do sr. José de Castro e dona Luzia, hoje terreno baldio.

32 – Residência do sr. Mario Batista, hoje terreno baldio.

33 – Residência de dona Maria Dias, hoje Escritório de Engenharia Takesi.

34 – Residência do sr. Daniel Dias, hoje terreno baldio.

35 – Residência do sr. Acácio, hoje quartos de aluguel.

36 – Propriedade do sr. Neves, depois quitanda do seu José Japonês, hoje lavanderia e tinturaria.

37 – Antigamente terreno baldio, hoje posto de combustíveis cujo dono de origem foi o sr. Izack Rackman e seus filhos Sani e Marcos.

38 – Sapataria e nos fundos residência do sr. Nicolau, e mais tarde loja de discos de Mário Rodrigues Mello, e hoje terreno baldio.

39 – Grande barracão que servia de abrigo para escravos e mais tarde demolido, deu ensejo para a construção da residência do sr. Manoel da Silva Saragoça, hoje ocupado em cima com a Administradora de Bens Rainha do Mar e em baixo com uma casa de pássaros, barbearia do Pedro Bianchine e com o Bar São Paulo.

40 – Vila Santa Terezinha e hoje Rua São Paulo.

41 – Terreno baldio onde foi construído o Grupo Escolar de Cubatão, depois Grupo Escolar Júlio Conceição, em homenagem ao sr. Júlio Conceição, excelente personalidade política de Santos na época, e que teve grande influência para que fosse construído aqui em Cubatão um grupo escolar. A mudança de nome deu-se através de decreto baixado pelo primeiro prefeito eleito em Cubatão, sr. Armando Cunha. O Grupo Escolar de Cubatão, onde hoje temos a Biblioteca Central do município e seu Arquivo Histórico, foi inaugurado em junho de 1936, com a presença de uma magnífica banda musical pertencente a determinada corporação militar da vizinha cidade de Santos.

42 – Outro grande barracão onde se abrigavam escravos e que, demolido, deu origem ao surgimento das Casas Brasil do sr. Jorge Farah e onde hoje temos construída a Casa Bahia.

43 – Terreno baldio que pertenceu ao sr. Oscar Pedrosa, onde hoje funciona a Fujy Film.

44 – Residência e alfaiataria do sr. José Pedrosa, hoje prédio onde está instalada a Perfumaria Florence.

45 – Residência e chácara de propriedade do sr. Manoel Gonçalves Torres, onde hoje temos a Caixa Econômica Federal e as Casas Pernambucanas.

46 – Residência e chácara do sr. José Cezário, onde hoje temos o Banco Banespa.

47 – Residência do sr. Manoel Jorge e dona Úrsula, local que serviu de escola por alguns anos, e que deu origem ao Grupo Escolar de Cubatão, hoje Grupo Escolar Júlio Conceição, funcionando noutro local – pois os alunos que freqüentavam a escola em casa de dona Úrsula passaram todos a estudar no recém construído Grupo Escolar de Cubatão em junho do ano de 1936. Neste local temos hoje o Restaurante Flórida.

48 – Continuação da Av. Joaquim Miguel Couto, à esquerda, para quem segue rumo ao bairro Jardim São Francisco.

49 – Sapataria Mendes, de propriedade do sr. Manoel Batista Mendes, local onde hoje temos a Caixa Econômica Estadual.

50 – Residência do sr. Cândido Cezário, local hoje ocupado pelo Bar Birimbau, Papelaria Pioneira, Banco Bamerindus. Em cima funciona o Escritório de Despachantes Delta.

51 – Terreno baldio do sr. Paulo Rossi, local hoje onde temos o atual Banco Itaú, a Drogaria Raia e o edifício da Associação Comercial de Cubatão.

52 – Residência e sítio de bananeiras do sr. Paulo Rossi, onde tivemos no passado o primeiro Banco Itaú, e hoje no mesmo local já bem modificado temos uma casa de carnes.

53 – Residência do sr. João de Oliveira, local onde hoje corta a Rua Dr. Armando de Salles Oliveira.

54 – Residência do sr. Manoel de Oliveira, local onde hoje passa a Rua Dr. Armando de Salles Oliveira.

55 – Residência de dona Evangelina, hoje uma loja denominada 1,99.

56 – Casas residenciais da Cia. de Anilinas, hoje Praça Lions, e Cidade da Criança ou Parque Anilinas.

57 – Ponte de pedra sobre o Rio Capivari.

58 – Conjunto de casas baixas onde se estabelecia o sr. Chagas Ferreira, hoje um grupo de portas comerciais na frente e nos fundos, residência da proprietária de todas estas portas, senhorita Fernanda Lopes Serrano.

59 – Terreno baldio, hoje Sapataria José Mari e em cima do prédio funciona o Centro Médico.

60 – Terreno com algumas casas e vendagem de pastéis, hoje é um terreno desocupado.

61 – Panificadora Princeza.

62 – Residência e loja de armarinhos de propriedade do sr. Adriano de Almeida.

63 – Casa de Sapatos Bata no passado. Hoje Pastelaria Hajime.

64 – Açougue e residência do sr. Francisco Rafael, hoje Loja Sport de artigos para esportistas.

65 – Sobradinho do sr. Manoel Picado, hoje farmácia em baixo, em cima consultório médico.

66 – Terreno baldio antigamente e hoje conjunto de sobrados onde começou a casa de comércio Jorge (Peralta), origem do supermercado Peralta.

67 – Conjunto de prédios antigos, onde funciona o Cine Luz, hoje conjunto residencial da família Ruivo.

68 – Casa antiga datada de 1927, de propriedade do sr. Manoel Jorge, hoje casa de móveis.

69 – Rio Capivari (porto 1 para cargas e descargas de madeiras).

70 – Ponte de acesso à Cia. de Anilinas, a seguir Porto 2 para cargas e descargas de madeiras e bananas, hoje frente do Parque Anilinas ou Cidade da Criança.

71 – Terreno da SPR, antigamente residência da família Cardosinho, hoje residência de um funcionário antigo da SPR.

72 – Linha da Light e da City para cargas e descargas da Light e da E. F. Sorocabana.

73 – Pátio 2 para cargas e descargas gerais, a seguir estação de embarque de passageiros para Santos e São Paulo.

74 – Sítio de bananeiras do sr. Juca Pinho, ao lado da Estação da SPR.

75 – Pátio 1 para atender Pilões e a Cia. Santista de Papel e sitiantes de Itutinga.

76 – Ao lado do Pátio 1, sítio do sr. Manoel Pinho e família.

77 – Guarita de segurança da SPR, para prevenção de acidentes.

77A – Antes, terreno baldio e hoje torre de rádio-difusão.

78 – Outro sítio de bananeiras, de propriedade do sr. Manoel Pinho, junto ao km 9 da SPR, que já havia sido propriedade do Tenente, hoje abandonado.

79 – Depósito da SPR, com materiais de emergência para possíveis reparos, e cabine de sinalização para orientação dos maquinistas, com residências para os funcionários da estrada, onde se destaca a família do sr. Rosa, pai do João, do Antonio, do José e outros, os quais estudavam em Cubatão e residiam próximos da linha férrea próxima do local hoje denominado Ilha dos Pescadores.

80 – Quatro pontes metálicas sobre o Rio Casqueiro, sendo duas ainda em atividade, e uma que serviu ao DER durante alguns anos, enquanto se construía a Via Anchieta, e a úl[tima] para os serviços do oleoduto.

Imagem: reprodução do álbum, página 11

F I M

Cubatão, 4 de agosto de 1998.

Todos os elementos concentrados aqui neste nosso despretensioso trabalho foram narrados pelo nosso excelente amigo e companheiro Ayres Araújo Coutinho.

Redação modesta mas repleta de amor e boa vontade de José Gouvêa dos Santos.

OBS.; Solicitamos aos caríssimos leitores escusas pelos inúmeros erros de português que por certo encontrarão em nossa redação e quem sabe, também, omissão por algo que tenhamos deixado para trás. A todos o nosso muito obrigado.

Imagem: reprodução do álbum, página 18

Ayres Araújo Coutinho, em 24 de março de 2011

Fotos: Rodrigo Fernandes/Assessoria de Comunicação da Prefeitura Municipal de Cubatão

Leva para a página seguinte da série