No mesmo ângulo e aproximadamente na mesma época, esta imagem virou cartão postal:

Um raro cartão postal mostra o Atlântico Hotel e a "Praia de Santos, a mais linda das praias sul-americanas", tendo em primeiro plano o jardim do hotel Parque Balneário, em 1942:

No início do século XX, o Parque Balneário era um conjunto formado por um pequeno hotel e uma área de recreio, como um parque de diversões, servindo também almoço ao ar livre e realizando sessões dominicais de cinema.

Outra vista do hotel Atlântico, possivelmente de fins da década de 1960:

A mesma fotografia, transformada em cartão postal da Fotolabor:

Foto rara, feita por volta de 1922, mostra o então recém-inaugurado teatro e cassino - uma edificação que só por detalhes arquitetônicos se reconhece ser a mesma do hotel Atlântico, tendo sido bastante modificada na cobertura da área do cassino, enquanto a frente para a praia ganhou anos depois um novo prédio:

Foto: autor ignorado, incorporada ao acervo da Fundação Arquivo e Memória de Santos (FAMS)

Vale comparar a imagem acima com esta dos anos 1940/50, que mostra o bonde 12 no final da Avenida Ana Costa, ao lado do Atlântico Hotel:

Abaixo, uma ampliação dessa imagem:

Nesta vista aérea, a praia do Gonzaga e seus hotéis em primeiro plano, e acompanhando a Avenida Ana Costa, a Praça da Independência com seu monumento. Note-se que o hotel Parque Balneário ainda não tinha os acréscimos laterais na edificação, junto à avenida, que só apareceriam em foto de dezembro de 1934, o que permite datar a imagem como de cerca de 1930. Boa parte do bairro do Gonzaga, e o canal 3 (à direita) pode também ser vista, com os terrenos da City junto à Rua Tolentino Filgueiras, onde existiu inclusive o primeiro campo de futebol da América do Sul a ter iluminação noturna:

Pouco antes da extinção do serviço de bondes em Santos (em 1971), esta foto mostra dois desses coletivos circulando pela avenida, tendo à direita ainda o antigo hotel Parque Balneário, que começaria a ser demolido em 1973:

Imagem de cartão postal, enviada pelo pesquisador de História e professor Francisco Carballa

Esta imagem é de 1973, e pertenceu ao acervo do historiador Jaime Caldas. Mostra a Avenida Ana Costa ao anoitecer, vista desde a praia do Gonzaga, tendo em primeiro plano a Fonte Luminosa 9 de Julho, com os hotéis Atlântico (à esquerda) e Parque Balneário (prestes a ser demolido, à direita):

Foto: acervo do cartofilista Laire Giraud, divulgada na rede social Facebook (acesso: 7/8/2013)

Observe-se agora a curiosa foto acima, publicada em um cartão postal da época, no acervo do cartofilista e despachante aduaneiro Laire José Giraud. O apressado laboratorista fotográfico da década de 1930 deve ter visto o letreiro no alto do prédio do Atlântico Hotel e, talvez por não conhecer a cidade (as revelações dos filmes fotográficos eram em muitos casos feitas em São Paulo), inverteu a foto, sem atentar para outros cartazes, mais próximos ao chão, ficaram alterados.

Na verdade, o letreiro deve ser visto de costas neste cartão postal, e é grande o suficiente para chamar a atenção dos turistas que chegavam por mar, de navio. A foto "desinvertida" e correta é vista abaixo: