Gravado em chapa de cobre de 54,9 x 63,3 cm e com coloração diferente da empregada na versão de 1665, o denominado em holandês Pascaerte van Brazil en Nieu Nederlandt, van Corvo en Flores tot de Barbados, foi publicado em primeira edição por Hendrick Doncker, em Amsterdam, na Holanda, integrando o De Zee-Atlas ofte water-waereld, do qual não é conhecido nenhum exemplo sobrevivente. Hendrick Doncker (1626-1699) era um editor holandês, responsável por intensa produção cartográfica na segunda metade do século XVII.

Neste mapa, o Equador é representado pela linha vertical ao centro, com o continente americano "deitado", em relação às representações mais convencionais. Embora a idéia de uma apresentação incomum do mapa derive da carta produzida pelo gráfico Jacobsz Theunis em 1650, Doncker apresenta aqui uma cartografia independente, evidenciada principalmente na representação de rios como o Amazonas. A costa canadense de Newfoundland e a da Nova Holanda (região de New York, nos EUA) também diferem, e o topônimo Lant Gebroken é introduzido para representar Long Island. Não é mencionada a presença inglesa na Nova Inglaterra, território chamado por ele de "nieu Nederlant". Em 1672 o cartógrafo divulgou uma outra placa similar, e depois fez uso de uma placa de Colom revista.

Clique na imagem abaixo para reduzi-la: