HISTÓRIAS E LENDAS DE SANTOS
- ESTIVA x FRANCO
Navio de Jorge Amado viaja no tempo (4)
Recusa dos estivadores santistas de embarcar café para o ditador espanhol Franco
ocorreu em 1946, mas o escritor deslocou a história para 1938
No livro Agonia da Noite, segundo volume da trilogia
Os subterrâneos da liberdade, que teve sua primeira edição em maio de 1954, o escritor baiano Jorge Amado descreve a seu modo (transferindo o
episódio para o início de 1938) a história de como os estivadores santistas se recusaram a carregar um navio com café oferecido pelo governo de
Getúlio Vargas à Espanha (então dominada pelo ditador Francisco Franco Bahamonde).
A greve, no entanto, ocorreu em 1946, na gestão do presidente
Eurico Gaspar Dutra, e a embarcação não era nazista (eram dois navios franquistas). Devido a essas mudanças, tal
história chegou a virar lenda, até santistas duvidam de sua veracidade. E o assunto foi também noticiado no exterior, embora indiretamente, como
registrou o (então censurado) jornal espanhol La Vanguardia Española, em 17 de abril de 1946 (página
4), que assim registrou, depois de silenciar sobre a greve em Santos (transcrições traduzidas, nesta página):
|
Imagem: reprodução parcial da
1ª página da edição de 17/4/1946 de La Vanguardia
Española
Imagem: reprodução parcial da
página 4 da edição de 17/4/1946
de La Vanguardia Española
Os trabalhadores portuários de Santos concordam em carregar navios espanhóis
Santos (Brasil), 16 - As negociações entre o Ministério do Trabalho e as autoridades locais
deram por resultado um acordo em relação com a carga dos navios espanhóis neste porto. Os trabalhadores portuários começaram o embarque no Mar
Caribe, ainda que com protestos. O navio irá a Barcelona com um carregamento de 4.800 toneladas de algodão para Espanha. - EFE.
(N.E.: EFE é a sigla da agência noticiosa oficial espanhola, criada em 1939. Seu nome é a
verbalização da letra "F", por ser a empresa resultante da fusão das agências noticiosas espanholas Fabra, Faro e Febus). |
Ainda o La Vanguardia Española, em 1º de março de 1946 (página
8, terceira coluna):
|
Imagem: reprodução parcial da
página 8 da edição de 1/3/1946 de La Vanguardia
Española
A CONJURAÇÃO INTERNACIONAL CONTRA ESPANHA
Seus fins anti-cristãos, turvos meios e promotores, postos a descoberto
Brilhante e documentado argumento do ilustre escritor norte-americano dr. William Thomas
Walsh - A Assembléia brasileira rechaça uma proposição de protesto contra Franco
Em The Tablet
Nova York, 26 - O ilustre escritor norte-americano doutor William Thomas Walsh, autor de
livros como "Teresa de Avila e outros de fama mundial, publicou no semanário The Tablet, desta cidade, um extenso artigo onde interpreta a
conjuntura internacional vermelha contra Espanha e seu governo, e propõe ante a consciência cristã dos Estados Unidos a luta de vida e morte que
deverá afrontar o catolicismo mundial se os vermelhos e comunistas consigam destruir o regime de Franco.
[...]
O Brasil não protestará contra Franco
Nova York, 28 - Poucos jornais norte-americanos deram colhida ao telegrama da Associated
Press, de Rio de Janeiro, informando que a Assembléia Constituinte rechaçou por 78 votos contra 58 uma proposta pedindo que o Governo do Brasil
proteste contra Franco pelas recentes execuções. - EFE. |
Na edição de 24 de março de 1946 (página
8), La Vanguardia Española divulgava:
|
Imagem: reprodução parcial da
página 8 da edição de 24/3/1946
de La Vanguardia Española
Precária situação legal dos comunistas brasileiros
Rio de Janeiro, 23 - A existência legal do Partido Comunista brasileiro se encontra
seriamente ameaçada, devido a uma petição apresentada ao Tribunal Superior Eleitoral pelo procurador do Tribunal de Segurança Nacional, Simala
Vergolino, em razão das recentes declarações do chefe do Partido Comunista do Brasil, Prestes, no sentido de que o citado partido apoiaria a Rússia
caso o Brasil entre em guerra contra a União Soviética. Estas declarações deram motivo à opinião pública para considerar o Partido Comunista
brasileiro como traidor da Pátria - EFE. |
O mesmo jornal barcelonês registrava, em 9 de abril de 1946 (página
9):
|
Imagem: reprodução parcial da
página 9 da edição de 9/4/1946 de
La Vanguardia Española
Uma nova intentona anti-espanhola, condenada ao fracasso
Dois grandes jornais norte-americanos dizem que o ataque polonês está inspirado por Rússia
Nova York, 8 - O tema de Espanha salta outra vez ao primeiro plano de atualidade com o
anúncio de que Polônia proporá ante o Conselho de Segurança a questão de Espanha, convidando todas as nações membros da organização a romper suas
relações diplomáticas e comerciais com Espanha, por constituir um perigo para a paz mundial.
The New York Times disse que ao mesmo tempo que apresenta o caso de Espanha, Polônia pedirá
a evacuação de Islândia pelas tropas norte-americanas e salienta que "França secundará seguramente a atitude dos representantes de Varsóvia".
O New York Herald Tribune apresenta a mesma informação sob o título de "Polônia pedirá que
se rompa com Franco, porque diz que este regime é um perigo para a paz internacional". Salienta que a atitude de Polônia causou surpresa e em
realidade desagrado entre os representantes dos governos de Londres e Washington, que convenceram a França para que não propusesse a questão de
Espanha no Conselho de Segurança e cedesse para que fosse estudada na próxima reunião que celebrarão em Paris os ministros de Assuntos Exteriores
das grandes potências aliadas.
Ambos os periódicos põem em relevo que a ação da Polônia é inoportuna e só servirá para fortalecer
mais interiormente o regime de Franco, já que o ataque polaco tem todas as características de uma manobra comunista inspirada por Rússia.
Entretanto, ditos jornais reconhecem que a proposição polaca terá grande apoio no Conselho de Segurança frente aos argumentos que os Estados Unidos
e a Inglaterra esgrimem.
O porta-voz norte-americano nesta discussão será o próprio secretário de Estado norte-americano,
Byrnes, como ocorreu no assunto persa. Rússia, México e França apoiarão a Polônia em sua proposta contra
Espanha, ignorando-se que atitude adotará o Brasil, cujo delegado pediu domingo instruções a seu governo. - EFE
[...] |
Ainda o La Vanguardia Española, em 1º de junho de 1946 (página
6, quinta coluna):
|
Imagem: reprodução parcial da
página 6 da edição de 1/6/1946 de
La Vanguardia Española
Decepção dos meios comunistas norte-americanos
Nova York, 31 - O diário comunista P. M. publica hoje um artigo onde afirma que o
Conselho de Segurança das Nações Unidas não fará nada contra o Regime de Franco. No seio do comitê investigador - diz -
Brasil e China se mostram hostis a qualquer ação; Austrália crê que o assunto era mis da incumbência
da Assembléia Geral,e, por outra parte, os representantes decididos adversários do atual governo espanhol não provaram nada novo ou decisivo.
Ausente do sub-comitê o embaixador francês, Henri Bonnet, seu substituto, De La Tournelle, não mostrou a mesma agressividade contra o Regime de
Franco, e inclusive o memorando que Paris enviou era bastante negativo, acrescenta o P. M. |
|
http://www.novomilenio.inf.br/santos/h0362d.htm
