Novo Milênio: Histórias e Lendas de Santos: A imprensa santista

Até 1927, os grandes recursos da imprensa eram o telegrama e o telefone - Foi A Tribuna, naquele ano, quem inaugurou a era dos alto-falantes - Dos tormentos do "placard" à tranqüilidade das transmissões - Diretamente de São Januário e, mais tarde, da Bahia! - Como se fez a primeira reportagem "falada" no Brasil

O que se contém nesta reportagem é a narrativa dos métodos postos em ação pela imprensa brasileira, quando os jornais, em sua constante e infatigável diligência em bem informar o público, lançavam mão de todos os recursos possíveis, a fim de encurtar distâncias e de diminuir a ansiada angústia das expectativas...

- "Quer fazer o favor de informar o resultado do jogo paulistas e cariocas, realizado esta tarde, no Rio?"

- "É... mas não sabemos, não senhor! o telegrama trazendo o resultado só chegará lá pelas 11 horas!"

- "O sr. podia fazer a gentileza de informar quem ganhou o jogo desta tarde entre brasileiros e uruguaios?"

- "Por enquanto não temos nada! Estamos aguardando o telefonema do Rio. Volte a perguntar daqui a três horas que, então, talvez possamos informá-lo!"

Nas cidades grandes, gordas de população, os jornais dotados de espírito empreendedor foram substituindo, aos poucos, o telegrama - que se arrastava de muletas - pela lepidez diabólica dos aparelhos telefônicos.

E os Combate e os Rebate, graças ao telefone - rouquenho mas audível - passaram a afixar placardes à frente de suas redações nos dias de inusitados acontecimentos...

Quando havia jogo de futebol de alta ressonância, organizava-se o que se convencionou chamar, pomposamente, de "Serviço instantâneo de informações", e que consistia no seguinte: - a agência telegráfica telefonava para a redação do jornal, mediante combinação prévia de uma taxa adicional aos seus informes de rotina, e a notícia era escrita, à pressa, em um papel de linha d'água, e um contínuo da redação (quando era gol favorável, quem tomava esse encargo era o redator-chefe...) subia a uma escada de abrir, e colava num placarde o informe do detalhe da peleja: "Os brasileiros estão atacando muito, mas os uruguaios se defendem bem".

E toca a esperar mais 10, mais 15, mais 20 minutos, até que se conseguisse completar nova ligação interurbana.

E quando todo o mundo, já esquecido de que estava havendo futebol graúdo, começava a contar anedota nos grupos formados, aqui e ali, na sala da redação, eis que o telefone tilintava. Era outro informe, e vejam os senhores que preciosidade...: - "Agora são os uruguaios que atacam, mas os brasileiros portam-se bem na defensiva".

Havia o diabo, lá em baixo, na rua, para o povo poder ler o placarde. Trancos, barrigadas, encontrões, determinavam bate-bocas:

E se fazia ouvir, então, barulhenta, a música da pancadaria, ao ritmo espocante dos pescoções...

O futebol foi crescendo. Foi vestindo roupagens caras. De luxo. Foi-se tornando a menina dos olhos de muita gente boa. E foi calçando, decididamente, as compridas botas das 7 léguas...

O público aumentava. A ansiedade, nas tardes dos prélios de ampla repercussão, era cada dia mais intensa, cada vez maior.

Fizeram subir os placardes para um ponto mais alto, para as sacadas dos jornais, e aumentaram, ao máximo, o tamanho das letras: "O BRASIL ESTÁ EM PLENO ATAQUE, TODAVIA OS ARGENTINOS CONTINUAM FIRMES NA RETAGUARDA".

E os placardes, embora gigantescos, foram se tornando cada vez menores, foram parecendo minúsculos, pingos d'água no oceano ondulante das multidões que se comprimiam, vibrantes ou angustiadas, frente aos prédios dos grandes jornais do Brasil.

Uma iniciativa de A Tribuna - A Tribuna participou de toda essa evolução nos métodos informativos, desde o telegrama de pernas trôpegas e passinho miúdo, até o telefonema que realizava o milagre do informe instantâneo. Mas aquela conquista do espaço, através dos fios telefônicos, esbarrava, desanimadoramente, na imperiosidade da utilização do placarde.

Todas as virtudes informativas do telefone, toda aquela vertiginosa rapidez que Graham Bell ensejara, redundara em tempo perdido entre o redigir da notícia no papel, na transcrição do informe numa folha maior, na sua condução e fixação, em letras garrafais, numa tabuleta a qual só podiam enxergar os poucos privilegiados, que se encontravam postados em lugar melhor, por haverem madrugado ali.

Urgia pôr em prática - pensou A Tribuna - uma idéia arrojada, capaz de permitir ao público de Santos um serviço perfeito de informações, que não causasse esticamentos de pescoços, que não determinasse balbúrdia, que não causasse empurrões, bate-bocas e conflitos, lá na rua apinhada de gente...

Iam jogar, no Rio, cariocas e paulistas, decidindo o título de campeão de futebol.

Na equipe bandeirante figurariam três elementos de Santos - Tuffy, Feitiço e Evangelista - e tanto bastava para que o natural interesse do público santista em torno da batalha crescesse enormemente. Nunca, até então, um jogo de futebol despertou tão grande interesse, em Santos, como aquele:

A Tribuna sempre soube sentir o pulsar do coração do público santista, e pôde avaliar, por isso, os batimentos cada vez mais agitados que aquele prélio sensacional ia determinando, lá dentro da alma do povo.

- "Um jogo desses - monologou A Tribuna - um acontecimento dessa natureza, merece algo de sensacional a lhe vestir os contornos".

E ficou decidido, ficou assentado, que o serviço informativo de A Tribuna ao público de Santos não seria mais pelo método ronceiro, tardo, obsoleto e já ineficiente, da afixação dos placardes.

O alto-falante veio extinguir a era dos placardes, possibilitando a audição dos detalhes de uma peleja de futebol ou de qualquer notícia de interesse popular, a longa distância. Foi a A Tribuna o primeiro jornal, no Brasil, a se utilizar desse eficiente meio de informação

Quem instalou o primeiro alto-falante na sacada de um jornal editado em território brasileiro foi o sr. Carlos Fonseca, então estabelecido com ramo de eletricidade, à Rua Itororó. Sua perícia no assunto - que ainda estava no berço... - fez com que se adaptasse um aparelho de telefone a ampliador de som. Duas cornetas "campanas" para alto-falantes foram construídas com equipamento Western.

E no dia 13 de novembro de 1927 - em 1927, note-se bem - a multidão se estendeu, comprimida, pela Rua General Câmara, num trecho superior a 200 metros.

O milagre da voz ampliada - Às 15 horas, precisamente, como A Tribuna havia prometido, estava no ar, pela primeira vez no Brasil, a voz de um locutor em transmissão feita por um jornal de nossa pátria:

"Está falando o serviço informativo de A Tribuna! A equipe paulista acaba de pisar, neste instante, o campo do estádio de S. Januário, no Rio de Janeiro".

Francisco Paino, enviado especial de A Tribuna, falava diretamente de junto do gramado, para a redação. Fora conseguido, pelo jornal santista, que o Vasco da Gama cedesse, com exclusividade, o seu aparelho telefônico, e a linha interurbana ficou sendo direta por tempo indeterminado.

Perilo Prado, redator de esportes, datilografava o que Francisco Paino ia transmitindo.

E a voz que se fazia ouvir através dos alto-falantes, era de Giusfredo Santini.

Não havia solução de continuidade. Lance por lance, detalhe por detalhe, o público, na rua, o povo, pela cidade, ia ficando a par de um prélio que se desenrolava lá longe, no Rio de Janeiro.

A transmissão era instantânea, porque à medida que Francisco Paino falava, que Perilo Prado gravava no papel, Giusfredo Santini ia lendo.

Quatro fase na evolução dos meios informativos: - o telegrama, sempre moroso, apesar de urgentíssimo; o telefone, que ainda nem sonhava em ser automático; o par de fones com bocal móvel empregado nas recepções e transmissões de noticiário e o placarde, sempre feito à pressa, com palavras erradas, tal como ocorreu com o "Friendereich", que tem o "n" mal colocado, e que só era lido pelos que deles estavam perto. O telegrama já existia quando o futebol passou a ser praticado no Brasil; o telefone veio a ser útil aos jornais a partir de 1919; o serviço conjugado de fones, bocal e máquina de escrever também principiou a ser usado no citado ano e até hoje ainda presta bons auxílios no panorama de rotina; o placarde viveu em conseqüência do telegrama e do telefone, e desapareceu quando outro sistema mais eficiente - o alto-falante - começou a surgir

Só muito tempo depois... - Ficou sendo A Tribuna durante muito tempo, a única fonte informativa a se valer de ampliadores de som.

Um ano e tanto depois é que o "Bar Meia Noite", em São Paulo, instalado nas imediações do vale do Anhangabaú, passou a apresentar, também, a transmissão do som. Todo o aparelhamento para o "Bar Meia Noite" foi copiado do existente em A Tribuna, e o seu montador foi o mesmo sr. Carlos Fonseca, que construíra o equipamento para A Tribuna.

Record de distância - Durou muito tempo, até ser igualada, a exclusividade, para A Tribuna, das transmissões "altofaladas", em território nacional. Mais tarde, um ano depois, é que a idéia foi ganhando imitadores, mesmo porque, com a escassez de grandes jogos, rarearam, em muito, as oportunidades de se fazer reportagens como aquela de 13 de novembro de 1927. Mas toda a vez que um ensejo se deparava, lá estavam os famosos alto-falantes de A Tribuna a cascatear informes.

Em 1929 o Santos F. Clube fora realizar a sua mais brilhante excursão de todos os tempos, jogando na Bahia.

"Sendo de grande importância o jogo desta noite, na Bahia, A Tribuna, não olhando obstáculos nem despesas, e querendo brindar o público esportivo de Santos com um serviço que o satisfaça inteiramente, transmitirá, a partir das 20 horas, todos os detalhes da grande luta, por intermédio de seu poderoso alto-falante".

Da Bahia para Santos não existia telefone. Só telégrafo. A cidade do Salvador não era logo ali, como o Rio era...

Mas a direção de A Tribuna resolveu enfrentar, intrepidamente, o fantasma da distância.

A Rua General Câmara, desde a Praça Mauá até muito além da Rua Martim Afonso, nunca vira tanta gente junta como naquela noite de 23 de maio de 1929.

A multidão que ali se postara desde as primeiras horas da noite foi de tal ordem que a Cia. City, cujo serviço de tráfego era superintendido pelo inspetor Figueiredo, suspendeu o trânsito - e isso jamais sucedera antes e nunca mais aconteceria, nem mesmo em todos os carnavais com ou sem aspas que temos tido - suspendeu o trânsito, dizíamos, pela Rua General Câmara, desviando-o para outras vias.

E aquele mundo de povo, calculado em mais de 15.000 pessoas, ficou acompanhando, detalhe por detalhe, o desenrolar do prélio que se disputava lá na longínqua e simpática "Boa Terra".

Vejamos como foi possível - Arrojado, destemeroso e sem precedentes na história da imprensa brasileira, o plano de ação, posto em prática, naquela noite, pela A Tribuna, a fim de permitir aos santistas um serviço de recepção e transmissão cem por cento perfeito.

Vejamos como ele se processou: o enviado especial de A Tribuna foi, novamente, Francisco Paino, que, no "Estádio da Graça", na capital da Bahia, redigia os telegramas, entregava-os a um estafeta e esse, por sua vez, em automóvel, rumava para a agência da Western Telegraph, onde, por um cabo especial, o informe era passado à agência de Santos, e dali vinha, em desabalada carreira, rumo à A Tribuna, um dos entregadores destacados para essa tarefa.

Dali a pouco - e nisso consistia o milagre que a A Tribuna realizou - eis que uma voz se fazia ouvir num raio de ação de 500 metros através dos alto-falantes utilizados pela primeira vez em serviço de longa extensão.

"Os quadros já estão no gramado. A seleção da Bahia vai formar com: De Vecchi - Pinheiro e Sílvio - Oséas, Roberto e Libânio - Bayma, Mário Seixas, Popó, Mila e Sandoval.

"O Santos alinhará: Athié - Aristides e Amorim Filho - Osvaldo, Júlio e Alfredo - Siriri, Camarão, Feitiço, Araken e Evangelista".

E foi todo um sucesso - Mal o primeiro estafeta deixava o "Estádio da Graça", a muitos quilômetros de distância, e rumava em direção à Western, já Francisco Paino estava redigindo um novo despacho telegráfico que era entregue ao segundo mensageiro. Outro automóvel em disparada pelas ruas da capital baiana, e o telegrama era cabografado, e, em chegando a Santos, tomava imediatamente o rumo de A Tribuna.

E foi assim esse moto-contínuo pela noite a dentro. E foram 130 minutos de desfile ininterrupto de informações do jogo, com a mesma precisão, com a mesma riqueza de detalhes, com o mesmo aspecto sensacional que revestem, hoje em dia, as irradiações dos prélios de futebol.

Com uma diferença apenas: - é que o fato ocorreu há 23 anos passados (N.E.: em 1929 - o texto foi publicado em 1952), quando o rádio ainda começava a engatinhar, magro e tímido, pelo chão das ondas hertzianas...

Tal acontecimento, como não podia deixar de ser, causou espanto e determinou aplausos sem conta, outorgando-se-nos o título de "pioneira no Brasil dos serviços informativos, de longa distância, através de alto-falantes".

E essa denominação veio juntar-se a outra que conferia a este jornal o direito de ter sido o primeiro jornal, em nosso país, a fazer uma reportagem "falada".

Aqui aparecem os componentes da equipe de A Tribuna, precursora das "reportagens faladas", no Brasil, e que há 25 anos passados, trabalhando em conjunto, apresentaram um "serviço instantâneo" de informações sobre um jogo de futebol realizado no Rio de Janeiro, entre cariocas e paulistas. Da esquerda para a direita, falando a um dos nossos atuais redatores, vêem-se Perilo Prado, Giusfredo Santini, Francisco Paino e Carlos Fonseca, que, em 1929, superavam seu próprio recorde, fazendo "irradiar" em Santos uma partida que se realizava em Salvador, Bahia

A equipe de 23 de maio de 1929 - É curioso relembrar aqui os nomes e as funções daqueles que contribuíram para o êxito dos trabalhos informativos do primeiro jogo de futebol totalmente "irradiado", em Santos, em S. Paulo e no Brasil: - enviado especial, Francisco Paino; Western Telegraph, cuja agência, em Salvador, ficou funcionando extraordinariamente após o seu horário habitual; Cia. City, que desviou trânsito de bondes e cooperou para a melhor iluminação do trecho onde se postou a multidão; Alcino Rolemberg, que datilografava os telegramas mais urgentes recebidos via telegráfica, e transmitidos pela agência, aqui, da Western Telegraph; Perilo Prado e Osvaldo Du Pain, que redigiam, ao corrente, as sincopadas telegráficas; Carlos Fonseca, encarregado do controle geral dos aparelhos de transmissão; e Giusfredo Santini, que tomou a si a tarefa, das mais árduas, àquela época, de empunhar o microfone durante as duas horas da irradiação.

E para findar... - Curioso, sem dúvida alguma, o depoimento, que ouvimos ontem do sr. Manoel Villafranca, comerciante no bairro do Marapé, referindo-se ao acontecimento descrito nesta reportagem:

- "Lembro-me bem, muitíssimo bem, da irradiação feita por A Tribuna, naquela longínqua noite de 1929. E recordo-me, também, de que passei sem dormir até quase ao romper da alva, a pensar como é que um jogo que se estava efetuando lá longe, longíssimo, na cidade do Salvador, podia ser escutado aqui em Santos, no mesmo instante... E quer saber de uma coisa?... - durante muito e muito tempo eu olhava para os alto-falantes na certeza de que eles tinham um parentesco muito próximo com o tal de Satanaz..."

Reprodução fotográfica da página em que a A Tribuna, em sua edição de 23 de maio de 1929, publicava todo o noticiário fornecido ao público, na véspera, através seus alto-falantes. Surgem, nos pequenos clichês, as figuras de Feitiço, Júlio de Almeida, Araken, Siriri, Evangelista e Athiê. Em baixo, no rodapé, uma vista parcial da multidão que acompanhou o desenrolar da peleja disputada a 937 milhas marítimas de distância, como se ela estivesse sendo efetuada em Vila Belmiro