Com o título latino Americae sive Quartae Orbis Partis Nova et Exactissima Descriptio -Uma Descrição moderna e bastante precisa da América (ou a quarta parte do Mundo) - foi publicado na Antuérpia, em 1562, pelo gravador Hieronymus Cock (1510-1570), este mapa de Diego Gutiérrez, conservado na Coleção Lessing J. Rosenwald da Divisão de Geografia e Mapas da Biblioteca do Congresso, em Washington, EUA. Com 83x86 cm, em folha de 100x102 cm, foi originalmente impresso em seis folhas com escala aproximada de 1:17.500.000.

Ao publicar a versão digital em 2009, a Biblioteca Digital Mundial da Unesco registrou: "Em 1554, Diego Gutiérrez foi nomeado o principal cosmógrafo do rei da Espanha na Casa de la Contratación. A coroa incumbiu a Casa de produzir um mapa do hemisfério ocidental em larga escala, freqüentemente chamado de a quarta parte do mundo. O objetivo do mapa era confirmar o direito de posse da Espanha quanto aos novos territórios descobertos contra as reivindicações rivais de Portugal e da França. A Espanha reivindicou todas as terras ao sul do Trópico de Câncer, o que é notoriamente mostrado.

"O mapa foi estampado pelo famoso gravador antuérpio Hieronymus Cock, que acrescentou inúmeros floreados artísticos, inclusive os brasões de armas de três forças rivais, um serpenteado Rio Amazonas que atravessa a região norte da América do Sul, sereias e lendários monstros marinhos, além de um elefante, um rinoceronte e um leão, na costa ocidental da África. O nome Califórnia está inscrito perto da Baixa Califórnia, logo acima do Trópico de Câncer, a primeira vez que aparece em um mapa impresso. Sabe-se que existem apenas dois exemplares do mapa: este das coleções da Biblioteca do Congresso e outro da Biblioteca Britânica. "

Estes dois pormenores do mapa mostram o território brasileiro e a América do Sul, e o mapa completo é reproduzido a seguir. Como referência, note-se que o citado Golfo de los Reys corresponde à atual Angra dos Reis, no estado do Rio de Janeiro, e La Cananea é a atual cidade paulista de Cananéia, topônimos situados no litoral brasileiro, de ambos os lados do Trópico de Capricórnio (clique nas imagens para ampliá-las):

Este é o mapa completo (clique na imagem para ampliá-la):