Este quadro pertencente ao acervo da Câmara Municipal de Santos, denominado Ruas Meridional e Setentrional e não datado, é um óleo sobre tela de 45x70 cm, que mostra as antigas ruas Meridional e Setentrional, que depois dariam lugar à Praça da República, tendo ao centro a loja de armarinhos do comerciante J. Corvelo, que depois funcionaria temporariamente como sede do Conselho Municipal e cadeia. À frente, um antigo chafariz (no lugar onde existia o segundo pelourinho santista, destruído pela população em 1822) e um trole com tração animal:

Publicação de 1939 identifica ser este um "aspecto tomado em 1840", estabelecendo em princípio um conflito de datas, pois o serviço de gôndolas de Luís Massoja surgiu em 23 de maio de 1864 e durou apenas cerca de um ano. Outro serviço do gênero surgiria em 1872 por iniciativa de Domingos Moutinho, o que estaria mais de acordo com a data indicada para a segunda tela, abaixo reproduzida.

Com pequenas diferenças (o escravo sentado junto ao chafariz do Largo da Cadeia - depois denominado Largo do Carmo -, um transeunte a mais na esquina à esquerda, a perspectiva geral mais baixa em relação à torre da Igreja Matriz entrevista ao fundo), a mesma cena é retratada na tela Páteo interno da Cadeia de Santos, 1875, óleo sobre tela de 40,5 x 60,3 cm, não datado, no acervo do Museu Paulista da Universidade de São Paulo: