Clique aqui para voltar à página inicialESPECIAL: Natal e Ano Novo
http://www.novomilenio.inf.br/festas/natala12.htm
Última modificação em (mês/dia/ano/horário): 12/22/02 19:20:47

Clique aqui para voltar à página inicial

AS TRADICIONAIS CANÇÕES NATALINAS
Akai Bara

Letra original em japonês, transcrita em caracteres latinos. Em inglês, Red Roses

Clique aqui para obter o arquivo de som em formato Midi

Japão. Clique para ver detalhes no Atlas Interativo Novo MilênioAkai Bara
Akai bara wo, anata ni ageyo,
Kazatte goran, anata no mune ni.
Yesu-sama ga, jujika no ue de,
Nagashite kureta, makka-na chi-shio ga,
Anata no kokoro de, hageshiku moete,
Ai no inochi ga, mezameru yoni.

Chiisana ibara mo, isshoni ageyo,
Sawatte goran, anata no yubi de.
Yesu-sama ga, jujika no ue de,
Hitai ni kabutta, ibara no kamuri ga,
Anata no kokoro wo, surudoku sashite,
Tsumi no itami wo, kanjiru yoni.

Happa no shizuku de, nurashite ageyo,
Nobashite goran, anata no ude wo.
Yesu-sama no, jujika no shita de,
Maria no hoho wo, nurashita namida ga,
Anata no kokoro wo, yasashiku uruoshi,
Sukui no megumi ni, hitareru yoni.