Clique aqui para voltar à página inicialhttp://www.novomilenio.inf.br/cultura/cult095c.htm
Última modificação em (mês/dia/ano/horário): 03/20/11 11:47:14
Clique na imagem para voltar à página principal
CULTURA/ESPORTE NA BAIXADA SANTISTA - Zabelê
Zabelê (3)

Leva para a página anterior

Com o objetivo de resgatar a memória comunitária e a cultura popular, começou a surgir em Cubatão em 2009 o grupo Zabelê de Cultura Popular, que passou a se apresentar em diversas atividades em 2011. Estas são algumas origens do nome Zabelê:

Zabelê, o pássaro

O zabelê ou zebelê (Crypturellus noctivagus zabele), é uma ave brasileira da família dos tinamídeos, medindo entre 33 a 36 cm. É uma subespécie ou forma nordestina do jaó-do-litoral (Crypturellus noctivagus noctivagus) do litoral do sudeste e sul do Brasil, do qual difere principalmente pelo colorido mais pálido. É ave cinegética. Habita as matas de Minas Gerais, e Nordeste do Brasil, na caatinga, onde também é chamado de zambelê.

Alimenta-se de sementes, bagas, pequenas frutas, insetos e artrópodes. Uma característica na reprodução dessa espécie é a da formação de haréns de fêmeas, no período de acasalamento, que são fecundadas por machos solitários, fator que contribui para os resultados escassos obtidos nas tentativas de sua reprodução em cativeiro. Seus ovos possuem coloração verde-água, e a postura de 2 ou 3 deles. Seu canto consiste num forte piado com 3 ou 4 notas, sendo a primeira descendente, e as demais lineares. Segundo estudos em sonogramas, existem variações particulares entre as vocalizações de populações regionais dessas aves.

Fonte: Wikipedia - MASSARIOLI, Marcos, 2003 UNIABC-SP. Tinamiformes do Brasil. Artigo Científico. (Consulta em 20/3/2011)

O pássaro zabelê (Crypturellus noctivagus zabele), que deu o nome ao grupo cubatense

Foto: Marcos Massarioli, em Wikipedia/Wikimedia Commons

Piauí tem a lenda de Zabelê, a índia

 

(extraído do site Piauí.com.br. Fonte: livro Piauí, Terra Querida, de Eneas Barros. Edição Senai, Brasília. Gráfica Ipiranga, 2007)

 

O chefe da tribo dos Amanajós tinha uma filha chamada Zabelê, que amava Metara, um índio da tribo dos Pimenteiras, terríveis inimigos dos Amanajós. Dizendo que iria colher mel perto de onde o rio Itaim deságua no rio Canindé, Zabelê aproveitava para se encontrar com o seu amado Metara.

 

Um dia, um índio chamado Mandahú, da tribo dos Amanajós, desconfiou daquelas andanças e resolveu seguir Zabelê, descobrindo o seu esconderijo. É que Mandahú era apaixonado por Zabelê, e não suportava o seu amor não correspondido, principalmente porque se via preterido por um inimigo.

 

Certa vez, Mandahú resolveu levar algumas testemunhas para desmascarar Zabelê. Os dois amantes foram descobertos, surgindo uma briga que resulta na morte de Zabelê, de Metara e de Mandahú. O fato deu origem a outra guerra, que durou seis sóis e sete luas.

 

Mas Tupã teve pena dos dois amantes e resolveu transformá-los em duas aves, que andam sempre juntas e cantam tristemente ao entardecer. Mandahú foi castigado e transformado em um gato maracajá, eternamente perseguido pelos caçadores por causa do valor de sua pele. Zabelê ainda hoje canta a tristeza de seu amor infeliz.

 

"De pés vermelhos e de corpo quase todo vermelho, a primeira impressão (...) é de que se trata da juriti-piranga; e, como o seu canto é de uma nostalgia e ternura inigualáveis, ainda mais se positiva a impressão de que ela é a juriti-piranga. Entretanto, é muito maior do que a juriti; o seu tamanho aproxima-se mais de uma inhuma ou de um mutum; sendo assim mais desenvolvida, a natureza lhe permitiu o hábito de andar pelo chão, de caminhar ou correr comumente pelo solo (...) Para voar (...), primeiro corre num descampado de 200 a 300 metros para depois alçar vôo". - Bugyja Britto, in "Zabelê"

 

Você sabia que algumas pessoas identificam a ave zabelê com o sabiá, um pássaro que canta com muita nostalgia? Segundo Bugyja Britto, a lenda de Zabelê aconteceu a poucos quilômetros de Oeiras, exatamente na confluência dos rios Itaim e Canindé.


Música de Gilberto Gil e letra de Torquato Neto, 1966:

 

ZABELÊ

 

Minha sabiá

Minha zabelê

Toda meia-noite eu sonho com você

Se você duvida, eu vou sonhar pra você ver

 

Minha sabiá

Vem me dizer, por favor

O quanto que eu devo amar

Pra nunca morrer de amor

 

Minha zabelê

Vem correndo me dizer

Por que eu sonho toda noite

E sonho só com você

 

Se você não me acredita

Vem pra cá, vou lhe mostrar

Que riso largo é o meu sonho

Quando eu sonho com você

 

Mas anda logo

Vem que a noite já não tarda a chegar

Vem correndo pro meu sonho escutar

Que eu sonho falando alto

Com você no meu sonhar

A lenda de Zabelê, a índia

Vídeo postado no YouTube em 15 de agosto de 2009 por dimotaaudiolab, com 3'19

Leva para a página seguinte da série