Via rede mundial de computadores Internet, já é possível conversar com Santa Claus, ou Papai Noel. Com o apoio logístico da Saint Nicholas Society, da Finlândia (*), eis as declarações do Bom Velhinho:

- Só um, que sou eu. Entretanto, há duas categorias de humanos que usam o nome de Papai Noel: meus ajudantes, pessoas que levam a verdadeira mensagem de Natal e/ou presentes para as crianças; e os falsos Papais Noéis. Estes são escolhidos comercial ou nacionalmente e sua característica comum é que levam uma mensagem parcial ou completamente falsa, nacionalista etc. Eles podem também afirmar que são o único verdadeiro Papai Noel. Mas eles não agem no espírito de Cristo.

- Quais os nomes das Renas Voadoras? 

- São Rudolph, Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Donner, Blitzen, Cupid e Comet. Observe que em outros idiomas elas têm diferentes nomes, estes são apenas em Inglês. Rudolph é a líder, tem um nariz vermelho e brilhante. A razão deste fenômeno é incerta, mas creio que ela é um animal sensitivo e reage ao tempo no cyberespaço. Blixen é rápida e Dancer dá pequenos passos continuados. Cupid é a humorista do grupo. Todas são boas voadoras, o que é realmente essencial nesse negócio. 

- Elas são criaturas mágicas, e suponho que estão em dieta restrita. Mas se você deixar cenouras e biscoitos caseiros (preferencialmente feitos por crianças) sobre a mesa na noite de Natal, elas poderão misteriosamente ter desaparecido pela manhã... Quanto a mim, veja minha imagem. Como de tudo, inclusive bytes e bits, e engordo muito, infelizmente. Mas, se você insiste, deixe-me um ovo cozido para mim no Natal, estará ótimo.

- Como consegue entregar todos os presentes numa só noite?

- Bem, existem diferenças de tempo local. Na Europa eu entrego os presentes na Véspera de Natal, na América isso é feito na Noite de Natal. Eu tenho meus ajudantes. E o mais importante é que eu tenho a Magia. As crianças entendem isso naturalmente.

- Bem... O que diziam os romanos quando eu era mais jovem? Tempora mutantur et nos mutanmur in illis. Desculpe. Tenho relembrado velhos tempos - eu era um verdadeiro latinista, mas isso foi dois mil anos atrás. Os tempos mudaram e mesmo sendo Papai Noel, temo que nada possa fazer sobre isso. O sistema comercial parece ser apenas uma forma atual de preencher nosso comportamento instintivo. Vejo isso como algo vazio, que não gera nada. Ele apenas cria os meios e a variedade de ferramentas para nosso divertimento.

- Fale sobre os valores espirituais do Natal.

- Numa análise final, creio que é esse o motivo que conta. Natal é um estado de espírito. Você pode ter isso completamente como muitas crianças, pode tê-lo parcialmente, você pode perdê-lo. Você pode sempre imitá-lo, apesar de eu não entender o objetivo disso. Veja, não sou contra o sistema comercial como tal. As transgressões de que muitos acusam os negociantes, de misturar Natal com presentes, não foram inventadas pelos negociantes, mas existem desde que Cristo nasceu. Ouro, mirra, incenso... lembre-se. Eles são reais, não apenas presentes simbólicos, imaginários.

- Decerto que eu existo. Quando alguém acredita em mim, de coração, minha existência espiritual é um fato. Se elas não mais acreditarem, eu desapareço. Mas tenho visto que cada vez mais as pessoas me procuram, neste sempre mutável e perigoso mundo. Eu estou respondendo a você aqui, não é? Como a questão de Korvantunturi, Pólo Norte, ou não, é irrelevante. A geografia do cyberespaço é um pouco desconcertante, como pode uma pessoa estar no lugar em que quiser? Minha existência continuada é uma prova de que eu sou necessário e de que as pessoas acreditam em mim. Eis porque estou presente na Internet, com volume crescente de correspondência, a despeito da atitude secular de desprezo e desdém.

- As pessoas são muito gananciosas?

- Tenho recebido um volume inacreditável de pedidos a cada ano, muitos deploravelmente materialistas. Mas uma mensagem de quem realmente acredita é uma centelha brilhante brilhando à frente da rena Rudolph... Isso me mantém vivo. E creia-me, essas mensagens estão crescendo, também. Muitas mensagens e-mail dizem que a família está reunida defronte do computador e olhando minhas imagens. Sabendo disso, eu penso que terei boa oportunidade de viver nos próximos mil anos...

- Vejo a Internet como uma poderosa ferramenta para o avanço espiritual da humanidade. Ela não é um lugar com esquinas para vigaristas, mas uma ferramenta para soltar o potencial criativo escondido em muitas pessoas que, de outra forma, não teriam meios para se expressarem. Use-me como exemplo. Por centenas de anos estava escondido em incontáveis livretes, com cores e costumes errados. Minhas palavras estavam congeladas, muitas vezes não era eu que falava, alguém é que falava por mim. Agora sou um Papai Noel dinâmico, no ciberespaço. Posso falar, responder, participar. Este é um mundo completamente diferente. Deixei de me esconder, de fato, graças aos modernos equipamentos de comunicação. Para mim e outros imortais, esta é realmente a oportunidade de viver.

- Poderia dar um conselho natalino? Como as pessoas podem ajudá-lo?

- Bem, não comam demais. E lembrem-se de que os grandes presentes de Natal são espirituais: entendimento mútuo e perdão. É fácil me ajudarem: espalhem minha mensagem de doação a todas as pessoas. E sigam-na em suas próprias vidas.