Livro eletrônico chega às bibliotecas nacionais

Projeto é da E-papers

Democratizar o acesso ao livro, ao conhecimento, de uma maneira inteligente, econômica e muito mais eficiente. Este é o objetivo da editora virtual E-papers, que desenvolveu o projeto batizado de Livro Eletrônico. Com apoio da Fundação Carlos Chagas Filho de Amparo à Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro (Faperj), o projeto tem como foco principal as bibliotecas universitárias brasileiras e instituições que oferecem ensino à distância.

A E-papers Serviços Editoriais é uma editora virtual especializada em publicações acadêmicas e técnico-científicas, nascida e graduada na Incubadora de Empresas da Coppe/UFRJ. Dedicada a difundir o conhecimento gerado nas universidades e instituições de pesquisa do Brasil, a editora utiliza a Internet como veículo de divulgação e distribuição de livros, revistas, documentos e outros. A E-papers edita o livro (em todas as etapas de uma editora tradicional: revisão, diagramação, ISBN, ficha catalográfica etc.) e o publica em versão impressa (produzida no sistema just-in-time) e eletrônica (um fac-símile da versão impressa no formato PDF).

Depois do sucesso da versão eletrônica entre pessoas físicas (a empresa tem sete anos de vida), a E-papers se prepara para dar um passo bem maior e colocar o conhecimento à disposição de milhares de pessoas por meio de um projeto pioneiro.

"Nós queremos democratizar o acesso aos livros, ao conhecimento. E a melhor maneira e a mais eficiente, a meu ver, é por meio do livro eletrônico. Queremos disponibilizar estes livros não só para pessoas físicas, mas, principalmente, para as bibliotecas universitárias. E já estamos recebendo solicitações de instituições que ministram cursos à distância e precisam, fundamentalmente, de versões eletrônicas para atender a seus alunos. Acreditamos que esta seja uma tendência no Brasil, e que o número de pedidos aumente exponencialmente", diz Ana Claudia Ribeiro, dona da E-papers e autora do projeto.

Como funciona - Em uma iniciativa original, a E-Papers sofisticou o sistema de controle de acesso ao arquivo para possibilitar a venda a pessoas jurídicas (múltiplos usuários) sem prejudicar o direito do autor. Em princípio, serão beneficiadas mais de 900 bibliotecas universitárias cadastradas no banco de dados das Bibliotecas de Instituições Brasileiras de Ensino Superior (Bibes) e muitas outras de empresas.

"Queremos chegar a todo o Brasil, e primeiramente aos cursos das universidades que já têm EAD. Nossa estimativa é dobrar o volume de vendas de versões eletrônicas nos primeiros seis meses de uso", estima Ana Cláudia Ribeiro.

O trabalho da E-papers é uma oportunidade única de democratização da cultura em um País de dimensões continentais. "É um projeto de inclusão social. Imagina o que pode mudar na vida de um estudante que está nas regiões mais pobres do Brasil? Ele está a um clique de uma fonte inesgotável de conhecimento. Este é o nosso grande objetivo. É mais do que isso, é a nossa missão", afirma Ana Claudia Ribeiro.

Por meio da editora virtual é possível otimizar os custos de publicação – utilizando sistemas de impressão sob demanda – e também de comercialização, criando uma forma eficiente de distribuição do conhecimento.

"Temos livros de todos os preços. Em média, um livro eletrônico custa 50% menos que um livro tradicional", explica Ana Claudia Ribeiro, que já vendeu livros do Amapá ao Japão.

Em uma editora convencional fica muito caro fazer uma tiragem abaixo de mil exemplares, devido aos custos de produção e distribuição. Na E-papers não há mínimo, nem máximo. É livre. Pode-se fazer a quantidade que quiser. Sem contar que o livro é inesgotável e qualquer modificação/atualização pode ser feita rapidamente de maneira muito eficiente e barata. Recurso fundamental para um século em que a informação chega de maneira tão veloz.

"Com o Livro Eletrônico estaremos presentes nas bibliotecas universitárias de todo País, vamos baratear a produção, crescer exponencialmente o acesso ao conhecimento, diminuiremos o problema de espaço em estantes que estas instituições possuem e ainda ajudaremos a melhorar um problema seriíssimo, que é a pirataria. Não tenho dúvidas que o Livro Eletrônico chegou para ficar", finaliza Ana Claudia Ribeiro.

Empresa - A E-papers Serviços Editoriais foi criada em 1999, a partir de um projeto elaborado no curso MBKM (Master on Business and Knowledge Management) da Coppe/UFRJ. O objetivo principal da empresa, uma editora virtual, é difundir o conhecimento técnico-científico gerado nas universidades e instituições de pesquisa, utilizando-se da Internet como principal veículo de comunicação.

A editora começou suas atividades inicialmente como empresa participante da Incubadora de Empresas da Coppe/UFRJ, dentro do campus da universidade. No último trimestre de 2001, graduou-se e passou a ocupar um escritório no bairro da Praça da Bandeira, Rio de Janeiro.

Hoje, a E-papers reúne uma equipe multidisciplinar, com a finalidade de conseguir sempre o melhor resultado gráfico e editorial, utilizando-se, para isso, das mais modernas tecnologias de difusão de informação. Atualmente, distribui 318 títulos, dos quais 254 são publicações próprias. Cerca de 160 autores são atendidos com qualidade e eficiência, resultando em mais de 6.898 clientes cadastrados.