13º VideoBrasil tem 644 trabalhos
inscritos
Clive
Van Den Berg, Luis Valdovino, Anna Davis, Du Zhenjun, Malcolm Payne, Eder
Santos, Lucas Bambozzi, Rosângela Rennó, Rivane Neuenschwander
e Stanza são alguns dos 644 artistas que participam do 13º
VideoBrasil - Festival Internacional de Arte Eletrônica, que
bateu todos os recordes no número de inscrições recebidas
em relação às edições anteriores. Foram
inscritos 644 trabalhos, inclusive 488 vídeos, vindos de 26 países
e 156 trabalhos na categoria de Novas Mídias (99 em CD-ROMs e 57
em webart), vindos de 24 diferentes países.
O Festival tem a sua abertura marcada
para o dia 19/9/2001 no Sesc Pompéia, na capital paulista. As Mostras
de Vídeo e Novas Mídias, performances, palestras e
encontros com os artistas convidados vão até 23/9/2001. Exposições,
Videoteca, Centro de mídia e livraria continuarão até
21/10/2001. Este ano, o Paço das Artes também será
incluído no circuito de exibição das atividades do
13º Videobrasil Festival Internacional de Arte Eletrônica.
Na categoria Vídeo, o Brasil
liderou o número de inscrições com 275 trabalhos,
seguido pelo México, com 46 e Peru, com 40 obras inscritas. O Brasil
também liderou na categoria de Novas Mídias, com 66 trabalhos.
“O sucesso no número de inscrições
reflete diretamente no aumento da qualidade dos trabalhos selecionados”,
diz Solange Farkas, diretora da Associação Cultural VideoBrasil
e curadora do festival.
Obras selecionadas - Foram
selecionados 135 trabalhos para participar do 13º VideoBrasil:
100
Vídeos, de 13 países e 35 obras
na categoria de Novas Mídias, de 15 diferentes países,
sendo 14 em CD e 17 em webart.
Os trabalhos inscritos foram avaliados
por uma comissão de programação e seleção
formada pelo videoartista Eduardo de Jesus, professor e coordenador do
curso de Gestão em Comunicação Integrada da PUC (MG),
artista multimídia Gilberto Prado (SP), designers Rafael
Lain e Ângela Detanico (SP) e Solange Farkas, curadora (SP).
O Festival teve um aumento de 61%
de inscritos em relação a 2000. Artistas de 25 países
participam em 2001, pela primeira vez, o evento terá trabalhos da
China, Portugal e Hungria. Uma grande quantidade de trabalhos do Peru,
México e Argentina também foram recebidos. As inscrições
vindas dos mais diferentes países fazem da Mostra Competitiva um
mapeamento da produção audiovisual no mundo.
A comissão de seleção
considerou, entre outras coisas, trabalhos que apresentaram experimentações
com
imagem, narrativa, articulação da imagem e do som. Enfim,
trabalhos que revelassem o ambiente e as preocupações contemporâneas,
bem como as questões estéticas mais atuais.
Apesar do alcance cada vez mais instantâneo
e amplo da informação mundial, foram observados, em diversos
trabalhos, temas recorrentes como corpo, identidade, memória e questões
político-sociais específicas. O surgimento de plataformas
digitais de edição e de captação de imagens
reposicionam as produções e democratizam ainda mais o ambiente
da imagem eletrônica, trazendo uma nova geração de
jovens realizadores. Nesta edição do Festival também
foi constatado um aumento das inscrições de vídeos
de animação, utilizando as mais diversas técnicas,
incluindo as tradicionais, como o desenho animado, com o que há
de mais atual, como o flash e a colagem eletrônica.
"O fluxo e a fusão entre
linguagens e conceitos são questões que colocam a produção
audiovisual contemporânea de forma cada vez mais explícita,
rompendo assim as fronteiras de classificações e categorias
vigentes. Videoarte, arte em CD-ROM, arte para Internet ou na Internet
se misturam e se fundem, criando novas conexões e renovando as linguagens
e conceitos", afirma Solange Farkas.
Selecionados para a Mostra Competitiva
de Vídeo:
5 - 00:12:00
- André Amparo, Francisco De Paula Castro Neto, Rodrigo Minelli,
Marília Rocha, Claudio Santos, Marcelo Braga - Brasil/MG - 2000;
15.March 2001
- 0:04:41 - Malcolm Payne - África
do Sul - 2001;
A Rainha Amargou
- 00:04:00 - Ramon Navarro Souto - Brasil/MG - 2000;
A Travessia
- 00:02:20 - João Quintino - Brasil/SP - 2001;
Amália
Por Nós - 00:05:00 - Rita Nunes - Portugal - 1998;
Amém
- 0:01:46 - Gustavo Russo/Thomas Larson - Brasil/SP - 2000;
Ângulo
- 0:12:00 - Lidio Sohn/Pilar de Zayas Bernanos - Brasil/RO - 1999;
Antecipando o
Absurdo - 00:06:45 - Luiz Eduardo Jorge - Brasil/GO - 2001;
Arc of Descent
- 0:10:06 - Geoffrey Weary - Austrália - 2001;
At the Back
- 0:32:00 - Avi Mograbi - Israel - 2000;
Bahia -
0:26:00 - Mônica Simões - Brasil/SP - 1999;
Bang-Bang
- 00:02:22 - Romulo Steffano Wanderley Fraga - Brasil/MT - 2000;
Berlin: been there/to
be here - 0:13:00 - Claudia Aravena Abughosh - Chile - 2000;
Born in Honk Kong
- 00:04:30 - Loya Shan - China - 2000;
Brooklyn Bridge
- 0:08:00 - Marcia Antabi - Brasil/RJ - 1998;
By the Way
- 0:05:30 - Anna Davis/Atsushi Ogata - Austrália - 1999;
Cartas da Mãe
- 0:30:00 - Marina Willer/Fernando Kinas - Brasil/PR - 2000;
Cem Árvores
em São Paulo Sem Árvores - 00:04:25 - Carlos Serejo,
Ricardo Coelho, Silvio Ariente, Fernando Mastrocolla e Luis Henrique Guerra
- Brasil/SP - 2001;
Cerrar a Porta
- 00:04:45 - Pablo Lobato - Brasil/MG - 2000;
Chante, rossignol
chante... - 00:03:30 - Pedro de Almeida - Portugal - 2000;
Chatroom
- 00:04:45 - Pedro Campos Vilela/Paulo Campos Vilela - Brasil/MG - 1999;
Clandestinos
- 00:10:30 - Patricia Moran - Brasil/SP - 2001;
Concepção
- 0:16:00 - Carlos Nader - Brasil/SP - 2001;
Delicado como
desayuno - 00:02:30 - Ricardo Suarez Pareyon Aveleyra - México
- 1998;
Des Fantastik
Sucric - 00:02:00 - Victor-Hugo Borges/Claudio Nascimento - Brasil/SP
- 2001;
Don’t Fly Too
High: Box - 0:02:00 - Clive Van Den Berg - África do Sul
- 2000;
El Efecto Kulescov
- la producción de sentido - 0:09:00 - Jacobo Sucari - Argentina
- 1999;
Em Nome do Pai
e do Filho - 00:07:45 - Francisco De Paula Castro Neto - Brasil/MG
- 2001;
En la penumbra
- 00:05:00 - Martín Mucha - Peru - 2000;
En Memoria de
Los Pájaros - 0:17:30 - Gabriela Golder - Argentina - 2000;
Eu Não
Posso Imaginar - 0:22:00 - Lucas Bambozzi - Brasil/SP - 2000;
Eye Contact
- 0:08:17 - Merilyn Fairskye - Austrália - 2000;
Fragmento, Pedaço,
Recorte - 00:05:00 - Joana PMR Oliveira, Fernando Americano e Hudson
Vianna - Brasil/MG - 2000;
Framed By Curtains
- 00:11:15 - Eder Santos - Brasil/MG - 1999;
Funquiada
- 0:03:00 - Rica Mentex/Elka Andrello - Brasil/SP - 2000;
Genoma 2020
- 00:01:00 - Andrés Lieban - Brasil/RS - 2000;
Geotomia
- 0:19:00 - Marcelo Garcia - Brasil/SP - 2000;
Guetinha e Normanda
- 0:06:00 - Mara Liz - Brasil/RJ - 2001;
If - 00:05:40
- Marcus Vinícius Nascimento/Aggêo Simões - Brasil/MG
- 1998;
In Corpus I
- 0:01:00 - Christine Liu - Brasil/SP - 1999;
Jerks, Dont Say
“Fuck” - 0:05:00 - Zhao Liang - China - 2000;
King -
00:01:54 - Manolo Arriola - México - 2001;
La Imagen
- 00:01:48 - Angie Bonino - Peru - 2001;
La Procesión
- 00:07:00 - Edgar Endress - Chile/EUA - 2001;
Litanies - Chant
1 - 0:10:00 - Ivan Marino - Argentina - 2000;
Lixo -
00:08:00 - Rita Nunes - Portugal - 1998;
Lovehotel
- 0:06:45 - Linda Wallace - Austrália - 2000;
Lugar Común
- 0:24:00 - Claudia Aravena Abughosh/Guilhermo Cifuentes - Chile - 2001;
Luiza vai pro
inferno - 00:04:30 - Carlos Eduardo da Silva Nogueira - Brasil/SP
- 2000;
Manos -
00:01:20 - Nuno Beato - Portugal - 2000;
Matching Four
With Twelve Digesting Patience - 00:08:00 - Jam Sen Law - China
- 2000;
Men Loving
- 0:07:10 - Clive Van Den Berg - África do Sul - 1998;
Mentepsicose
- 00:02:33 - Mariana de Vasconcellos/Ulisses Wermelinger - Brasil/MG -
1999;
Merréis
- 00:10:00 - Leandro HBL - Brasil/MG - 2000;
Metamorfose
- 0:17:00 - Tulio Viaro - Brasil/PR - 2000;
Montage 1, 2,
3, 4. - 0:10:00 - Cesar Meneghetti - Brasil/Itália - 2000;
Não Fique
Pilhado - 0:03:20 - Carlos Duba/Vicente Amorim/João Amorim
- Brasil/RJ - 2000;
Não Há
Ninguém Aqui # 1 - 0:04:30 - Wagner Morales - Brasil/SP -
2000;
Olhos Pasmados
- 00:10:00 - Kiko Goifman/Jurandir Müller - Brasil/SP - 2000;
Palindrome ++
2.1 - 0:05:07 - Jorge Castro - Argentina - 2001;
Pau a Pique
- 00:02:00 - Guto Carvalho - Brasil/SP - 2000;
Perdido Y Encontrado
- 0:11:00 - Arturo Marinho - Argentina - 2000;
Pescado
- 00:02:13 - Churchil & CO - Peru - 2000;
Projeto Apollo
- 00:04:00 - Eder Santos - Brasil/MG - 2000;
Prometeo Unisex
- 00:07:00 - Lourdes Grobet - México - 2000;
Rati 2000
- 00:08:00 - Phoebe Man - China - 2001;
Rayo Rubio
- 00:06:30 - Pablo Rodríguez Jáuregui/Julieta Boccardo -
Argentina - 2001;
Red Chewing Gum
- 0:10:00 - Akram Zaatari - Líbano - 2000;
REM, estudios
sobre el comportamiento nocturno - 0:24:18 - Jacobo Sucari - Argentina
- 1998;
Retrovisão
- 0:11:00 - Grima Grimaldi - Brasil/SP - 2001;
Roubada!
- 0:04:20 - Maurício Vidal/Renan de Moraes/Sérgio Yamasaki
- Brasil/RJ - 2000;
Seawash
- 0:06:00 - Alex Mendez-Giner - Venezuela - 2000;
Sem Terra
- 0:12:30 - Cesar Meneghetti/Elizabetta Pandimiglio - Brasil/Itália
- 2001;
Sem Título
# 4 - loop infinito - Gisela de Luca Nogueira da Motta/Leandro Nossaes
de Lima - Brasil/SP - 1999;
Semelhantes, Indiferentes
- 00:00:35 - Pedro Campos Vilela/Paulo Campos Vilela - Brasil/MG
- 2000;
Shameless Transmission
of desired transformations per day - 0:25:00 - Mahmoud Hojeij
- Líbano - 2000;
Só
- 00:04:00 - Conrado Almada - Brasil/MG - 2000;
Sobrevida
- 00:02:11 - Caio Gomes da Costa - Brasil/SP - 2000;
Sopro -
00:05:30 - Cao Guimarães - Brasil/MG - 2000;
Standards
- 0:25:58 - Luis Valdovino/Dan Boord - Argentina - 2000;
Talk To Me
- 0:03:00 - Camila Sposati - Brasil/Alemanha - 2000;
Targa-stalker
- 0:04:31 - Carlos Magno - Brasil/MG - 2001;
Tempo Inoculado
- 00:28:00 - Karen Harley - Brasil/RJ - 2001;
Teoría
de La Deriva - 0:08:00 - Gustavo Galuppo - Argentina - 2000;
The Cleaning
- 00:06:00 - Andrés Villalobos Cuevas - México - 2000;
The Fisherman
and His Wife - 0:30:00 - Tama’s Waliczky/Anna Szepesi - Hungria
- 2000;
Toda hora é
hora - 00:01:00 - Aggêo Simões - Brasil/MG - 1998;
Tons de Argila
- 0:06:40 - Elisa Maria Cabral - Brasil/PB - 2001;
Train-Trains
- 0:33:00 - Rania Stephan - Líbano - 1999;
Trans - Postes
- 00:02:20 - Daniel Lopes - Brasil/PE - 2001;
Trick or Treat
- 0:01:40 - Ian Haig - Austrália - 1998;
Trip -
0:02:20 - Orlando da Rosa Farya/Wagner Wasconcelos - Brasil/ES - 2000;
Una Tarde
- 0:06:30 - Carlos Trilnick - Argentina - 2000;
Vera Cruz
- 00:44:00 - Rosângela Rennó - Brasil/RJ - 2000;
Verité
- 0:04:00 - Marcos Farinha - Brasil/SP - 2000;
Walter Franco
Muito Tudo - 0:25:00 - Bel Bechara/Sandro Serpa - Brasil/SP - 2000;
Where Do You Reside
(What a Yummy Combination) - 00:06:50 - Ivan Lozano Di Natale -
Peru - 2001;
Word/World
- 00:08:00 - Cao Guimarães/Rivane Nevenschwander - Brasil/MG - 2001;
Writing With (A)
Parker - 00:05:42 - Marcus Vinícius Nascimento - Brasil/MG
- 2001.
Novas
Mídias - A diversidade dos trabalhos inscritos na categoria
de Novas Mídias traça um panorama desta produção
específica com discussões em torno cruzamentos de linguagens,
explorando novas possibilidades de surgir um novo meio. Estes cruzamentos
refletem uma linguagem em formação, que se configura em diversos
rumos apontados pelos trabalhos, como a linearidade dos textos e das novas
formas de narrativa e possibilidades de interação. Foram
selecionados:
16th and Mission
- webart - Jean Dugan/Andy Slopsema/Eric Rodenbeck - EUA - 2001;
A Common Ancestral
Stranger - CD-ROM - Marcia Vaitsman - Brasil/Alemanha - 2001;
Antonio Dias
- CD-ROM - Rara Dias/Tatiana Cerveira - Brasil/RJ - 2001;
Borderland
- CD-ROM - Hart Laurent/Alma Julien - França - 1999;
Carne de Palabras
5 Poemas Lúdicos Sobre Amor - CD-ROM - Lilia Pérez
Romero - México - 2001;
Communimage.ch
- webart - Johannes Gees - Suíça - 1999;
DHKY - For More
Better Life - webart - David Yu - EUA - 2001;
Dream Kitchen
- CD-ROM - Leon Cmielewski/Josephine Starrs - Austrália - 1999;
Dziga’Rom
- CD-ROM - Wies Hermans/Peter Missotten - Bélgica - 1999;
Esoth Eric [off-line
| on-line project] - webart - Calin Man - Romênia - 2000;
Fakeshop - Various
Urls - CD-ROM - Jeff Gompertz - EUA - 2001;
Fantastic Prayers
- CD-ROM - Constance de Jong/Tony Oursler/Stephen Vitiello - EUA - 2000;
H.O Supra Sensorial…
A obra de Hélio Oiticica - CD-ROM - Katia Maciel - Brasil/RJ
- 1999;
I Can Name a Considerable
Amount of Vegetables If That Would Be The Questions - CD-ROM - Wies
Hermans - Bélgica - 1999;
Imateriais
- CD-ROM - Celso Favoretto, Jesus de Paula Assis, Ricardo Anderáos,
Ricardo Ribenboim e Roberto Moreira - Brasil/SP - 1999;
Instant Future
- webart - Juliet Martin - EUA - 2001;
Inter Poesia
- CD-ROM - Philadelpho Menezes/Wilton Azevedo - Brasil/SP - 1998;
Isto é
arte - CD-ROM - Célia Catunda - Brasil/SP - 2001;
It Hurts Me Each
Minute - CD-ROM - Du Zhenjun - China - 1999;
MMM - webart
- Simone Michelin - Brasil/RJ - 2001;
Morte Densa
- webart - Jurandir Müller/Kiko Goifman - Brasil/SP - 2001;
Mutter
- webart - Marcello Mercado - Argentina - 2001;
NeoMaso Prometeu
- webart - Edgar Silveira Franco - Brasil/SP - 2001;
O tempo é
um momento infinitamente curto... A obra de Artur Barrio -
CD-ROM - Katia Maciel - Brasil/RJ - 2000;
Oedivotuautovideo
- CD-ROM - Ana Domingues - Portugal - 2000;
Orphan Train
- Trained Tales - webart - Julie Lapalme - Canadá - 2001;
PHON:E:ME
- webart - Mark Amerika - EUA - 1999;
Seis Propostas
Para o Novo Milênio - webart - Gian Zelada - Brasil/SP
- 2001;
Soudbox - New
Desktop Instruments - CD-ROM - Julian Baker - Inglaterra - 1999;
The Central City
by Stanza - webart - Stanza (Steve Tanza) - Inglaterra -
2001;
Trans-kp | Regenerative
Online Interface - webart - Diogo Azevedo de Oliveira Terroso
- Portugal - 2001;
Transit-room
- CD-ROM - Katarzyna Paczesniowska - Renner - Alemanha - 2001;
Uncle Bill
- CD-ROM - Debra Petrovitch - Austrália - 2000;
Urban Fragments
- webart - Juliana Sato Yamashita - Brasil/SP - 2001; e
www.re-move.org_offline_version_01
- webart - Lia (U. Schitter) - Áustria - 2000.
|