Gravado pelo ourives e editor  Jean-Theodore de Bry (que nasceu em Strasbourg em 1561 e faleceu em Bad Schwalbach, 1623, sendo filho de outro famoso gravador belga, Theodore de Bry), este trabalho de 1619 (gravação em chapa de cobre, com 17 x 20 cm) apresenta a viagem de circunavegação feita em 1615-17 pelo capitão neerlandês Willem Cornelis Schouten (1567-1625) e pelo comandante Jacob Le Maire (1585-1616), quando foi descoberta uma nova passagem abaixo da Terra do Fogo, que ganhou o nome de Estreito Le Maire. No Pacífico, descobriu as ilhas Hoom (Futuna e Alofi, em Wallis e Futuna). As ilhas Schouten, ao norte da Nova Irlanda, em Papua-Nova Guiné, receberam seu nome.

A história dessa viagem foi publicada em 1618 por Willem Jansz e incluída no ano seguinte na obra Bry's America. Este mapa apareceu numa edição alemã, impressa em Frankfurt no mesmo ano, como relatam especialistas citados no site do antiquário belga Antiquariaat Sanderus.

A representação cartográfica pouco detalhada é compensada pela detalhada ilustração, que tem ao centro os dois navegantes, Le Maire e Schouten, além de medalhões com outros navegadores famosos: Francis Drack, Olivi von Noort, Thomas Candish e Georg Speilbergh. Eles são mais conhecidos pelos nomes latinizados: Francis Drake, Oliver van Noord, Thomas Cavendish e Joris van Spilbergen - famosos piratas, dos quais os dois últimos atacaram Santos durante suas viagens.

Clique na imagem para reduzi-la: